If you want to make your changes in Plugin Studio visible on your frontend, you need to publish those changes to your active environment by manually executing a Deploy:
This will generate a bundle with all Plugins and customizations. If the bundle is ready a notificaton will be displayed. Your changes will be visible on your frontend and in the demoshop.
Good to know
- A deployment is available in a couple of minutes. This is a background process, you can leave the Plugin Studio without interrupting the process.